La universidad donde necesito presentar las traducciones exige que también tengan certificación notarial. ¿Puedes encargarte de esto?

Sí, claro que sí. Este servicio tiene un costo adicional.